College exam

Aujourd'hui pour feter notre retour sur le blog, juste une petite anecdote. Jeudi prochain est un jour particulier en Coree. En effet, des millions d'etudiants coreens vont suer sur leurs copies ... il s'agit "college entrance exam day". Jusque la rien de tres particulier, mais ce qui est plus interessant, c'est que ce jour la, le gouvernement decrete que l'heure de debut de travail passe de 9h a 10h du matin et cela pour laisser les transports (voitures, bus, metro ...) aux etudiants. Franchement j'ai du mal a imaginer ca en France. Allez pour le geste voici l'email original:

Dear all,

Please note that there will be College Entrance Exam on this Thursday (11/16). To ensure students have no problems getting to the examination venues on time considering usual bad traffic, the government set the starting time for work at all government offices and private firms as 10 a.m. rather than 9 a.m. on Thursday (11/16). As a cooperative gesture, our business hour will also begin from 10am on Thursday (11/16) only.

Thanks & best regards,