Allo maman ?

Publié le par Tobu & soju

Après avoir lu deux articles cette semaine au sujet des femmes non mariées élevant seules leur enfant, cela m’a rappelé combien la pression sociale peut être douloureuse.

J’ai rencontré un jeune Coréen peu de temps après notre arrivée à Seoul. Tout bébé, Il avait été adopté par un couple Hollandais et avait donc grandit aux Pays-Bas. Il était venu faire son stage d’études à Seoul, plutôt par curiosité, car il ne parlait pas un mot de coréen.  

Il m’a expliqué que sa mère n’était pas mariée lorsqu’il est né. Sa grand-mère l’avait emmené dans un orphelinat lorsqu’il avait 5 mois, sans le consentement de sa mère, et que celle-ci ne l’avait donc jamais revu … Tout cela pour sauver l’honneur familial.

Aujourd’hui encore la pression familiale et sociale est immense: on conseille aux femmes non mariées l'avortement ou l'adoption. Elles sont rejetées si elles persistent dans leur désir d’élever leur enfant.

Unwed mothers (oct 2009)

Article plus ancien (2007)

Encore... (2000) 

Publié dans Made in Korea

Commenter cet article

bertrand 01/02/2010 16:28


il existe aujourd'hui un programme gouvernementale qui tente de reunir les familles.
une emission de tele: sorte d'avis de recherche des orphelins assiste ce programme.

les temps ont changes en coree... l'abandon des enfants fait parti du cote sombre de l'histoire e la coree mais plus vraiment d'actualite aujourd'hui... pas plus, entout cas, que dans n'importe
quel autre pays industrialise.

que ce pays me manque...

amicalement.